Använd OpenOffice för enklare produktioner och Scribus för mer avancerade. Båda produkterna rekommenderas av flera tryckerier som tar emot tryckoriginal i PDF. Gäller det produktioner för digitaltryck (leverantörer som Just Nu, Arkitektkopia etc) så kan man ofta enkelt göra provtryck och direkt se om resultatet blir tillfredställande. Mer omfattande produktioner som innebär fotosättning, offsett-tryck etc kräver lite mer förberedelser.

Tänk på upplösningen på bildmaterialet, hög kvalitet på trycket kräver hög kvalitet på bildmaterialet. Tänk på typsnitten, många TrueType-typsnitt är avsedda för bilskärmsvisning och inte för tryck. Är du osäker fråga!

Produktion för tryckeri

Saknar du tidigare erfarenhet av tryckare finns det ingen garanti att upplevelsen blir bekymmersfri, men det finns inget bättre sätt än att tidigt i processen prata med dem. Detta förebygger missförstånd och gör dem förberedda på dina mål med produktionen. Får du inte tillfredställande svar finns det inga skäl att inte pröva andra tryckare - tryckeribranschen är konkurrensutsatt och många är beredda att leverera.

Fråga tryckaren om de accepterar PDF och vilken version?

Vet de inte vilken version av PDF de tar emot så byt leverantör.

PDF 1.3 (Acrobat 4), PDF 1.4 (Acrobat 5) eller PDF/X-3 (ISO-standard)? Om de accepterar PDF/X-3 så är allt bra. Denna typ av PDF är den mest avancerade för kommersiell tryckeri och speciellt utvecklad för bra färgåtergivning mellan system. Om de rekommenderar en speciell ICC-profil, så är detta ändå bättre.

Kommer de att konvertera PDF-filen till andra format som EPS?

Var på din vakt, inte alla DTP-applikationer klarar av alla funktioner som finns i PostScript 3 eller PDF 1.4 som Scribus stöder. Så länge du inte har garantier att alla led i produktionen har stöd för PDF 1.4 så är detta inte att rekommendera.

Kan du få en ICC-profil för deras tryckutrustning (om färgåtergivningen är viktig)?

Vilken nivå av PostScript följer deras RIP?

Detta kan vara vägledande när du skapar leveransfilen. Om deras RIP är 3015.xxx, can du vara säker på att deras RIP klarar 100 % av funktionerna i Scribus.

Byråer och andra samarbetspartners

Ofta samarbetar man med andra aktörer i mer avancerade produktioner, då kan detta dokument vara till hjälp för att reda ut tekniken och frågetecken som kan uppstå när alla projektdeltagare inte använder samma tekniska plattform.